Palau Visitors Authority
パラオ政府観光局
pva@visit-palau.com

One World, One Family（1つの世界、1つの家族）

パラオ共和国は、ミクロネシアの最西に位置した人口2万人の住民の小さな独立国です。
パラオでは、2004年12月26日に起きました津波の被害はまったくございませんでした。
私どものツアーオペレータとホテル関係者は、誠実なパラオ式おもてなしの心を持って、パラオを訪問される皆様をお待ち申し上げております。

パラオでは、津波や地震、台風の発生は非常にまれですが、パラオの州議事堂、コロールの米国気象課はどんな警報（Earthquake Watch（48時間）や、Earthquake Warning（24時間））もホノルルの太平洋津波警報センターを通して受けとることができるシステムを持っています。
また、米国海洋大気圏局(NOAA)からもパラオは台風警報（Typhoon Warnings）を受けることが出来ます。
そして、近い将来、パラオの測候所に観測レーダーが設置される予定となっています。
また、パラオ諸島はその独特な地形の恩恵を受けて、深い大洋から堀を昇る堡礁によって保護されています。

パラオ政府観光局は、スリランカ、マレーシア、インドネシア、タイ、インド、ソマリア、モルジブ、ミャンマー、タンザニア、バングラデシュ、ケニア、セイシェル、および被害にあわれました旅行者の皆様に心からの弔慰を申し上げます。

パラオ共和国の人々は、この災害と被害に対し深い悲しみを感じ、被災国の皆様と被災者の皆様が一日も早く生活を再建することが出来ますことを心よりお祈り申し上げております。

2005年1月20日に、パラオ共和国のナショナルリーダーシップ（National Leadership）は、文化センター（Ngarachamayong Culturals center）において、津波被災者のための募金活動を午前11時30分から午後6時まで行う予定です。テーマは、"Tal Beluulchad, Tal Telungakl"、翻訳すると、「1つの世界、1つの家族」であり、世界各地の私たちの仲間たちのために少しでもお力になれることを望んでいます。

この募金活動の目標は5万ドルを集めることです。
お問い合わせは(680)488-2561
または地方ラジオ放送局、WWFMのオーナー、また上院議員のアルフォンソ・ディアーズ、までご連絡ください。
Mail：wwfm@palaunet.com.

パラオに関する詳しい情報に関しては、私たちのウェブサイト（www.visit-palau.com）をご覧ください。
または、以下に連絡してください。

Palau Visitors Authority　パラオ政府観光局
PO Box256、Koror、Republic Of Palau 96940
Tel：（680）488-1930/2793
Fax：（680）488-1453
Mail：pva@visit-palau.com

Earthquake Warningに関するより詳しい情報は、米国気象課（National Weather service）まで
Tel：(680)488-1034
または、太平洋津波警報センター（the Pacific Tsunami warning center）ウェブサイト（http://www.prh.noaa.gov/ptwc/）をご覧ください。